Jack Dorsey cut 40% of his workforce, citing AI-powered small teams making the company more efficient. He was the first, but he will not be the last.

Jack Dorsey despidió al 40% de su equipo alegando que la IA hace la empresa más eficiente. Él fue el primero, pero no será el último.

Jack Dorsey demitiu 40% do seu time alegando que a IA tornou a empresa mais eficiente. Ele foi o primeiro, mas não será o último.

Being a creator is something fascinating. With AI, this power to create has been multiplied many times over.

Ser un creador es algo fascinante. Con la IA, ese poder de crear se ha multiplicado muchas veces.

Ser um criador é algo fascinante. Com as IAs, esse poder de criar foi aumentado em diversas vezes.

We are just passing through, this is merely a crossing. On the other side is where life truly begins.

Estamos aquí de paso, esto es solo una travesía. Del otro lado es donde la vida realmente comienza.

Estamos aqui de passagem, aqui é apenas uma travessia. Do outro lado é que a vida de fato começa.

Monday afternoon I saw an elderly couple in the mall parking lot.

El lunes por la tarde vi a una pareja de ancianos en el estacionamiento del centro comercial.

Segunda à tarde eu vi um casal de velhinhos no estacionamento do shopping.

The term "indie hacker" emerged as a designation for individuals who build profitable online businesses on their own, often with little or no external resources. The idea gained traction in the late 2

El término "indie hacker" surgió como una designación para individuos que construyen negocios en línea rentables por cuenta propia, muchas veces con pocos o ningún recurso externo. La idea cobró fuerza a finales de la década de 2010, impulsada por comunidades en línea y por el deseo creciente de desarrolladores y creadores de tener más control sobre su trabajo y sus resultados financieros.

O termo "indie hacker" surgiu como uma designação para indivíduos que constroem negócios online lucrativos por conta própria, muitas vezes com poucos ou nenhum recurso externo. A ideia ganhou tração n

Vibe Coding is an emerging approach to programming that uses large language models (LLMs) to generate code from natural-language instructions. This lets developers, even without deep technical kno

Vibe Coding es un enfoque emergente en la programación que utiliza modelos de lenguaje de gran escala (LLMs) para generar código a partir de instrucciones en lenguaje natural.

<div class="lang-pt" markdown="1">

"It always takes longer than you expect, even when you take into account Hofstadter's Law."

"Siempre tarda más de lo que esperas, incluso cuando tomas en cuenta la Ley de Hofstadter."

“Sempre leva mais tempo do que você espera, mesmo quando você leva em conta a Lei de Hofstadter.”

The Document First approach has gained prominence in software development, especially with the growing adoption of large language models (LLMs), such as GitHub Copilot. By prioritizing documentation

El enfoque Document First ha ganado protagonismo en el desarrollo de software, especialmente con la creciente adopción de modelos de lenguaje de gran escala (LLMs), como GitHub Copilot. Al priorizar la documentación antes de la implementación, esta metodología promueve claridad, alineación y eficiencia en proyectos de software.

A abordagem Document First tem ganhado destaque no desenvolvimento de software, especialmente com a crescente adoção de modelos de linguagem de grande escala (LLMs), como o GitHub Copilot. Ao priori

We are living through one of the most transformative moments in the history of work. Artificial intelligence (AI), which for a long time existed only in futuristic imagination, is now as essential a t

Estamos viviendo uno de los momentos más transformadores de la historia del trabajo. La inteligencia artificial (IA), que durante mucho tiempo habitaba solo en el imaginario futurista, ahora es una herr

Estamos vivendo um dos momentos mais transformadores da história do trabalho. A inteligência artificial (IA), que por muito tempo habitava apenas o imaginário futurista, agora é uma ferramenta tão ess

I started reading this book right after the death of my dear father.

> "Lo que piensas determina la calidad de tu mente.

Eu comecei a ler esse livro logo após a morte do meu querido paizinho.